לימודי אנגלית

חומרי עזר ותרגול עצמי

שיעור 2 · שואלים את הרב

אחרי שיעור 1 — עכשיו התלמיד שואל את הרב שאלות: מה השעה, איזה יום היום, בן כמה הוא ואיפה הוא גר.

  • תלמיד

    Good morning, Rabbi! How are you?

    בוקר טוב, הרב! מה שלומך?

    גוד מורנינג, ראבי! האו אר יו?

  • הרב

    Good morning! I'm doing very well, thank you. And how are you?

    בוקר טוב! אני בסדר גמור, תודה. ומה שלומך?

    גוד מורנינג! איים דואינג ורי וול, ת'אנק יו. אנד האו אר יו?

  • תלמיד

    I'm fine too, thank you!

    גם אני בסדר, תודה!

    איים פיין טו, ת'אנק יו!

  • תלמיד

    Rabbi, can I ask you a few questions?

    הרב, אפשר לשאול אותך כמה שאלות?

    ראבי, קאן איי אסק יו א פיו קווסטשנז?

  • הרב

    Of course! Go ahead.

    בטח! תשאל.

    אוף קורס! גו אהד.

  • תלמיד

    What time is it now?

    מה השעה עכשיו?

    וואט טיים איז איט נאו?

  • הרב

    It's eight o'clock.

    השעה שמונה.

    איטס אייט אוקלוק.

  • תלמיד

    What day is it today?

    איזה יום היום?

    וואט דיי איז איט טודיי?

  • הרב

    Today is Sunday.

    היום יום ראשון.

    טודיי איז סאנדיי.

  • תלמיד

    How old are you, Rabbi?

    בן כמה אתה, הרב?

    האו אולד אר יו, ראבי?

  • הרב

    I'm forty-seven years old.

    אני בן ארבעים ושבע.

    איים פורטי סבן יירז אולד.

  • תלמיד

    Where do you live?

    איפה אתה גר?

    וור דו יו ליב?

  • הרב

    I live in Harish.

    אני גר בחריש.

    איי ליב אין חריש.

  • תלמיד

    And which country do you live in?

    ובאיזו מדינה אתה גר?

    אנד וויץ' קאנטרי דו יו ליב אין?

  • הרב

    In Israel, of course!

    בישראל, כמובן!

    אין ישראל, אוף קורס!

  • תלמיד

    What time did you arrive at school today?

    באיזו שעה הגעת לבית הספר היום?

    וואט טיים דיד יו ארייב אט סקול טודיי?

  • הרב

    I arrived at eleven fifteen.

    הגעתי באחת עשרה ורבע.

    איי ארייבד אט אילבן פיפטין.

  • תלמיד

    And when are you going home?

    ומתי אתה הולך הביתה?

    אנד וון אר יו גואינג הום?

  • הרב

    I'm going home at five thirty.

    אני הולך הביתה בחמש וחצי.

    איים גואינג הום אט פייב ת'רטי.

  • תלמיד

    Wow! That's a long day!

    וואו! זה יום ארוך!

    וואו! דאטס א לונג דיי!

  • הרב

    That's right! All right, let's go into the classroom.

    נכון! טוב, בוא ניכנס לכיתה.

    דאטס רייט! אול רייט, לטס גו אינטו דה קלאסרום.

תרגיל לכיתה · שואלים את המורה

אתם יכולים לשאול אותי את השאלות הבאות?

"Can you ask me the following questions?"

  1. 1. How am I? / How am I doing?

    מה שלומי?

    Ma shlomi?

  2. 2. What time is it?

    מה השעה?

    Ma ha-sha'a?

  3. 3. What day is today?

    איזה יום היום?

    Eize yom hayom?

  4. 4. How old am I?

    בן כמה אני?

    Ben kama ani?

  5. 5. Where do I live? Which city do I live in?

    איפה אני גר? באיזו עיר אני גר?

    Eifo ani gar? Be'eizo ir ani gar?

  6. 6. Which country do I live in?

    באיזו מדינה אני גר?

    Be'eizo medina ani gar?

  7. 7. When did I arrive?

    מתי הגעתי?

    Matai higati?

  8. 8. When am I leaving?

    מתי אני עוזב?

    Matai ani ozev?

סימון התקדמות